Effects of bycatch on the population viability of the narrow-ridged finless porpoises in Ariake Sound and Tachibana Bay, Japan